How does Mantiq check the translation?

Every job passes through analysis, translation, revision, and refinement. Mantiq checks meaning, completeness, terminology, grammar, style, and consistency, among other aspects.